Ми живемо за трьома головними годинниками; цикл світло/темрява, наш циркадний годинник і наш соціальний годинник. Вирівнювання цих годинників важливо для підтримки доброго здоров’я. У цьому відео буде розглянуто, як дисонанс у цих годинниках пов’язаний із раком і як генетичні мутації в основних компонентах годинника можуть спричинити захворювання – у цьому випадку сімейний синдром розширеної фази сну (FASPS).